|
8 ~+ m' P% H# r4 j! W- }9 K8 @3 u2 I) s
尼尔患家族性MND。有了孩子，几乎同时也开始发病，看着小baby的笑容好心酸。2013年我翻译渐冻人尼尔的博客，感受颇深，然后写下了下面的歌词。
?/ M m8 i4 u) F& g- z- Z
Baby，我将如何告诉你，那些无法回答的问题 看着你一天天的成长，我却在一天天的萎靡
7 z5 b c/ x# U" j# K
Oh，Baby，对不起，我无力把快乐传递，可是爸爸爱着你 Oh，Baby，对不起，我身体渐冻，但我依然在呼吸，希望我的样子不会划伤你的童年记忆 I am breathing，我在呼吸，就能看见你 I am breathing，我在呼吸，你就会有Daddy I am breathing，我在呼吸，就能爱着你 I am breathing，我在呼吸，就可能有奇迹 -
% D5 U3 Z8 t/ g( k+ p* U! O$ i' W
0h，Baby，对不起，我已不能开口说爱你，可爱永远在心里 Oh，Baby，对不起，我无法行动，但我依然在呼吸，希望你以后的病痛与不幸都转到我这里 I am breathing，我在呼吸，就能看见你 I am breathing，我在呼吸，你就会有Daddy I am breathing，我在呼吸，就能爱着你 I am breathing，我在呼吸，就可能有奇迹
% A) k, F& @9 }3 G- B, K+ l | 
发表于 2016-1-16 12:02:49
发表于 2016-1-16 14:26:11
发表于 2016-1-17 11:34:03
