|
原文标题：BrainStorm公司宣布与特拉维夫Sourasky医学中心签署谅解备忘录以使NurOwn作为医院豁免产品用于患者 9 h- ^; |; w7 g; N
新泽西州哈肯萨克和以色列佩塔提克瓦，2017年3月1日——BrainStorm细胞疗法公司（BrainStorm Cell Therapeutics Inc.）今日宣布：与特拉维夫Sourasky医学中心（Ichilov医院）的医学研究、基础设施和卫生服务基金签署了一份谅解备忘录（MOU），探索使NurOwn在医院豁免（Hospital Exemption）监管规定下可用于治疗ALS患者的可能性。该谅解备忘录还涵盖特拉维夫Sourasky医学中心参与计划的NurOwn治疗ALS的3期临床试验。 - @, H4 x) e' S, X
该谅解备忘录设定了BrainStorm公司和特拉维夫Sourasky医学中心共同向以色列卫生部提出申请允许患者获得NurOwn治疗的4项基本条款，并且从属于最终协议。（最终）协议预计将在2017年上半年生效。 : |5 d2 Z" {" S, g6 A8 J
“我们很高兴与特拉维夫Sourasky医学中心共同努力，并且期待着签订最终协议，” BrainStorm公司总裁兼首席执行官Chaim Lebovits说，“我们相信NurOwn满足成为医院豁免产品所需（的条件），如果申请成功，我们可能会在获得正式许可前将该产品用于患者。”
/ G" T1 e. s% l# H, W5 n9 x3 F
“特拉维夫Sourasky医学中心和BrainStorm公司对于发展给患者带来先进疗法的路径拥有共同的兴趣，” 特拉维夫Sourasky医学中心首席执行官Ronni Gamzu教授说，“我们希望我们的共同努力将杠杆作用于BrainStorm公司的技术，为ALS患者提供新的创新性治疗选择。” # b" O$ n3 J3 H1 F- y
关于医院豁免（Hospital Exemption）
- t+ j1 l& C0 X+ t- t/ f7 L+ O
以色列卫生部（MoH）最近采用了一项由欧洲开发的关于先进医学疗法在医院豁免（HE）监管到位情况下的政策。新的卫生部指南和应用于欧盟的医院豁免规则类似，需要BrainStorm公司与当地医学中心合作申请。
& S V! M) ~7 }+ B- H( k$ x4 O
关于特拉维夫Sourasky医学中心（Tel Aviv Sourasky Medical Center）
) W2 R! ^( D4 S1 K! s, D
特拉维夫Sourasky医学中心（Ichilov）是以色列第二大和最进步的全方位服务医护治疗和研究机构之一。该医学中心吸引了来自全世界的患者，特别设计为满足国际患者的需要。医生们每天都在将他们的临床护理和研究整合在一起。该医学中心在研究项目的数量方面是以色列的领导医院。每年，数以百计的基础科学和临床研究在该医学中心内进行，寻找新的医学理解并开发新的诊断和治疗方法。
4 h' X3 |. Y4 _% Z( H! a
& G1 Z; I1 u) g; Y* v$ ?. F5 c% |
| 
发表于 2017-3-2 00:15:26
发表于 2017-3-2 01:57:53
发表于 2017-3-2 05:54:31
楼主